El término "serpesorta" proviene de la palabra original "serpensortia" utilizada como nombre de un conjuro en las películas pertenecientes a la saga de Harry Potter. Este es un hechizo agresivo que consiste en la invocación de una serpiente que ataca a la persona a la que es dirigida la ofensa.
Es muy común que estas dos palabras se confundan, y no se sabe aún si este hechizo funciona de la misma forma utilizando el nombre de serpesorta en lugar del correspondiente.
Para más información y detalles sobre este conjuro, se recomienda visitar la wiki oficial de Harry Potter siguiendo este enlace.
